MALAsystem_officine per la comunicazione multimediale: torna all'home page

dynebolic

Traduzione in italiano di questo documento a cura di Tommaso Gagliardi <m_0@autistici.org>

Come faccio ad avviare il mio computer da un CD?
Innanzitutto hai bisogno di un lettore cd ATAPI CD-ROM, in genere è su tutti i pc.
Poi devi selezionare il CD come device d'avvio. Nella maggior parte dei computer basta abilitare la voce 'Boot from CD' nel BIOS. Controlla le istruzioni del tuo pc, alcuni modelli di computer bootano da CD se premi il tasto 'C' premuto mentre riavvii.
Ora basta inserire il [dyne:bolic] CD e riavviare.

E come faccio a connettermi?
Dipende. Se hai una connessione ethernet e un server dhcp (per esempio sei connesso con un modem esterno ADSL collegato con dei cavi ethernet), sei fortunato. Sarai online non appena il computer ha finito la sequenza di avvio.
Se ciò non accade basta cliccare con il tasto destro sul desktop, selezionare "Configuration" e poi "Network".
Ora puoi scegliere tra:
- DHCP (Per provare di nuovo, a volte funziona.)
- STATIC IP Qui metti i dati che servono al network su cui è il tuo computer, cioè l'indirizzo IP, la netmask e il gateway di default.
- MODEM Basta inserire i parametri per il modem e la connessione che usi per una qualsiasi connessione internet.

La tastiera non funziona, le lettere sono tutte sbagliate!
Clicca col tasto destro del mouse sul desktop, scegli "Configuration" e poi "Keyboard". Potrai scegliere la keyboard map che preferisci.

Ora come faccio streaming attraverso publicvoice.fm?
Clicca col destro sul desktop di nuovo (ti risulta familiare? :), scegli "STREAM" e poi "LOGIN TO PUBLICVOICE.FM" o anche solo "MuSE Streamer" se hai un account su un tuo server icecast. Se sei registrata/o su PUBLICVOICE.fm clicca su "I have an account" in the dialog that comes up. Ti verrà chiesto di digitare il tuo nome utente e password. dyne:bolic ti connetterà al server ed avvierà MuSE con i parametri corretti già impostati.

Ma io non ho un account! Cosa diavolo è un server "icecast"? Voglio solo fare streaming!
Nessun problema. Basta cliccare su "Tell me more.". Apparirà la pagina di registrazione di PUBLICVOICE.fm. Puoi anche accedervi con il browser che stai usando ora.
Una volta lì scegli un nome utente e una password, e sei a posto. Chiudi il browser, vai nella finestra di login di nuovo e MuSE partirà subito.

Posso fare streaming anche attraverso un altro server?
Ma certo! Basta far partire MuSE ed inserire a mano i tuoi parametri nella finestra Connection. Però qui devi sapere quali parametri inserire, altrimenti non ce la farai.

OK, MuSE è a posto. Stiamo già trasmettendo?
Non ancora. C'è ancora un (o due) passaggio da completare. Innanzitutto ti servono dei suoni da trasmettere. Collega un microfono o un mixer alla presa MIC IN (o LINE IN), poi clicca sull'icona del Vumeter ed osserva. Il quadrante a sinistra indica l'output del tuo microfono. Si muove quando dici le epiche parole "Uno due tre prova" ? Sì? Beh, ce l'hai fatta, complimenti. Altrimenti clicca con il destro sul desktop, scegli "STREAM" e "Setup audio volume levels". Gioca un po` con i setting della tua scheda audio finché il quadrante si muove.
Ora clicca sull'icona "Let's stream", la presa sulla sinistra. La finestra di connessione si apre e tu vieni loggato, tutti i parametri sono già stati inseriti. Basta cambiare la descrizione e cliccare sul tasto "Connect". Guarda il quadrante Vumeter sulla destra, si muove? Si? Wow, stai trasmettendo e il mondo ti sta ascoltando. Se non si muove guarda bene la configurazione di rete.

Okay, ora come fa una persona ad ascoltarmi?
Dille/digli di andare su http://publicvoice.fm/. Nella pagina iniziale c'è una lista di tutti gli stream. Hai cambiato la tua descrizione in qualcosa di riconoscibile? Bene, ora va e dillo a tutto il mondo.
Oppure semplicemente guarda in basso nella finestra di MuSE, c'è la URL del tuo stream. Gridalo al mondo e dì loro di ascoltarti.
Benvenuta/o nel fantastico mondo delle Internet Radio.

Accidenti, ho sbagliato qualcosa o forse il mio sistema non è supportato, comunque queste istruzioni non mi sono state di aiuto, cosa posso fare?
Prova a chiedere aiuto alla mailing list dyne:bolic@dyne.org, troverai una grande ed accogliente comunità di utenti pronta ad aiutarti. Altrimenti, se puoi pagare, chiedi a dyne:bolic@pvl.at per un aiuto sicuro ed affidabile.
back
MALAsystem via pola 19 20124 milano
tel +39 02 69002710
contact@malasystem.com